ПГПБ им. А.М. Горького Немецкий читальный зал


Русские немцы


Тотлебен Э. И.
Eduard von Totleben
1818-1884

Эдуард Иванович Тотлебен, граф, инженер-генерал, защитник Севастополя во время Крымской войны (1853-1856), руководил созданием его основных военных сооружений. Возглавлял работы по инженерному обустройству границ России. Почетный член Петербургской Академии Наук, Норвежской академии военных наук, Лондонского общества гражданских инженеров.

Graf Eduard Iwanowitsch von Totleben, Ingenieur-General, Verteidiger Sewastopols waehrend des Krim-Krieges 1853-1856, leitete die Errichtung dessen wichtiger Befestigungsanlagen. Er leitete die Arbeiten zur Befestigung der Grenzen Russlands. War Ehrenmitglied der Petersburger Akademie der Wissenschaften, der Norwegischen Akademie der Militaerwissenschaften, der Londoner Gesellschaft fuer Zivilingenieure.